1I en stor bolle, bland sammen 1/4 kopp olivenolje, koriander, spisskummen, paprika, kanel, safran, nellik, ingefær og rød pepperflak. Krydre kyllingen med salt og pepper og legg den i marinaden. Rør om til marinaden dekker hver bit. Sett i kjøleskapet i 2 timer eller over natten.
2Ta kyllingen ut av marinaden og tørk den forsiktig; sett til side marinaden. Varm opp de resterende 2 spiseskjeene olivenolje i en tagine eller en stor nederlandsk ovn. Legg kyllingen med skinnsiden ned i gryten og brun i 4 til 5 minutter. Vend og brun ytterligere 3 til 4 minutter. Ta kyllingen ut og legg den på en tallerken.
3Tilsett løk og hvitløk i den samme gryten og sautér til de er møre, ca. 5 minutter. Tilsett kyllingkraft, grønne oliven, sitronskall, 1/4 teskje svart pepper og den reserverte kyllingen med marinaden. Kok opp og skru ned varmen til lav, la det småkoke. Dekk til og kok i 45 minutter.
4Rør inn koriander, persille og sitronsaft. Server med couscous hvis ønskelig.